경찰은 피츠버그 회당 공격 대학살의 기억에 대해 '그들은 매일 내 생각을 침범합니다'라고 말합니다.
홈페이지홈페이지 > 블로그 > 경찰은 피츠버그 회당 공격 대학살의 기억에 대해 '그들은 매일 내 생각을 침범합니다'라고 말합니다.

경찰은 피츠버그 회당 공격 대학살의 기억에 대해 '그들은 매일 내 생각을 침범합니다'라고 말합니다.

Sep 14, 2023

TribLIVE의 일일 및 주간 이메일 뉴스레터는 귀하가 원하는 뉴스와 필요한 정보를 받은 편지함으로 바로 전달합니다.

피츠버그 SWAT 장교 존 퍼신(John Persin)은 2018년 10월 27일 아침 생명나무 회당의 퍼빈 채플(Pervin Chapel) 내부 냄새를 기억합니다.

흘린 피에서 나오는 철분.

페르신은 그날 아침 그곳에서 총격 사건이 발생했다는 신고를 받고 회당에 처음으로 들어간 장교 중 한 명이었습니다.

그는 아직도 그 일을 생생하게 기억하고 있다.

Persin은 화요일 연방 법원에서 “폭력, 냄새, 광경 등 매일 내 생각을 침범합니다.”라고 증언했습니다.

그는 나중에 Robert Bowers로 확인된 용의자를 찾기 위해 Pervin Chapel의 공간을 뒤에서 앞으로 청소하는 것을 설명했습니다. 경찰은 범인이 거기에 없었다고 판단한 후 피해자를 찾기 시작했다고 페르신은 말했습니다.

그는 경찰이 나중에 안드레아 웨드너(Andrea Wedner)로 확인된 한 여성이 살해된 그녀의 어머니 로즈 말린저(Rose Mallinger) 밑에 누워 있는 것을 발견했다고 말했습니다. Wedner는 팔에 총을 맞았습니다.

페르신은 "그녀는 히스테리적으로 울고 있었다"고 말했다.

그는 또한 Bernice와 Sylvan Simon을 찾는 것에 대해 설명했습니다. 60여년 전에 바로 그 예배당에서 결혼했던 부부는 앞쪽에 가까운 신도석에 함께 있었습니다. 그들 앞의 벤치에는 지팡이가 걸려 있었고, 버니스 사이먼의 손 근처에는 전화기가 놓여 있었습니다. 그녀는 살해당했을 때 911과 통화 중이었습니다.

Persin은 Bowers의 연방 재판 6일째인 화요일에 증언한 마지막 증인이었습니다. 그는 그날 스쿼럴 힐 회당에서 11명을 살해하고 여러 명에게 부상을 입힌 혐의를 받고 있습니다.

볼드윈(Baldwin) 출신의 50세 바워스(Bowers)는 종교의 자유로운 행사를 방해하여 사망에 이르게 한 혐의와 증오 범죄로 사망에 이르게 한 혐의를 포함해 63건의 연방 혐의를 받고 있습니다.

그는 유죄 판결을 받으면 사형에 처해질 수 있습니다.

희생자들에는 생명나무(Or L'Simcha), 도르 하다쉬(Dor Hadash), 뉴 라이트(New Light) 교회의 회원들이 포함되었습니다.

Mallinger 외에, 97; 버니스 사이먼(84세)과 그녀의 남편 실반 사이먼(86세), 형제 데이비드 로젠탈(54세)과 세실 로젠탈(59세) 형제도 포함됐다. 댄 스타인(71세); 어빙 영어(69세); Jerry Rabinowitz 박사, 66세; 조이스 파인버그(Joyce Fienberg), 75세; 멜빈 왁스(87세)와 리처드 고트프리드(65세).

화요일 오전, SWAT 팀 리더인 앤드류 밀러(Andrew Miller)는 팀 맷슨(Tim Matson) 경관과 마이클 살두트(Michael Saldutte) 경관을 따라 회당의 위층 교실로 가는 방법을 설명했습니다.

그는 수색할 수 있는 방이 몇 개밖에 남지 않았기 때문에 공격자가 내부에 있을 가능성이 높다는 것을 알고 있었다고 말했습니다.

맷슨은 먼저 방에 들어갔고 다리에 총을 맞은 후 즉시 바닥에 버클을 채웠다고 밀러는 말했습니다.

그를 보호하기 위해 Matson 앞으로 뛰어든 Miller와 Saldutte는 모두 사격을가했습니다.

Saldutte가 Matson을 방 밖으로 내보내려고 노력하는 동안 Miller는 Bowers의 AR-15 소총에서 총구 섬광을 보았습니다.

그는 먼지와 건식 벽체 입자가 공기를 가득 채웠을 때 총알이 주변에 튀는 것을 느낄 수 있었다고 말했습니다.

밀러는 화요일에 "그는 그냥 실종됐다"고 증언했다. "그냥 내가 그리워요."

잔해 때문에 어두운 방이 안개로 가득 찬 것처럼 보였습니다.

밀러는 공간을 밝히려고 노력했지만, 그것이 상황을 더욱 악화시켰습니다. 불을 끄자 그는 총구가 번쩍이는 것을 볼 수 있었습니다.

총격전이 계속되자 밀러는 벽에 붙어 있던 금속 캐비닛의 문이 활짝 열렸고 그 주위로 총성이 떨어졌다고 말했습니다.

Miller는 Bowers가 반대편에 있다고 믿었기 때문에 그 문을 겨냥하고 반복적으로 발사했습니다.

"나는 총에 맞고 싶지 않았다"고 그는 말했다. "나는 죽고 싶지 않았어요."

Matson과 Saldutte가 탈출했다는 사실을 알게 된 Miller는 부상당한 동료를 돕기 위해 후퇴했다고 말했습니다.

Miller와 Saldutte는 Matson을 계단 아래로 끌고 가서 탄도 헬멧과 방탄복을 벗었습니다.

Miller는 Matson의 머리 오른쪽에 총상을 입은 것을 보았습니다.

"하지만 그는 여전히 말하고 있었습니다"라고 Miller는 증언했습니다. "누군가가 그 상처에서 어떻게 살아남을 수 있었는지 몰랐습니다."

그는 Matson에게 일어서라고 소리치기 시작했습니다.

밀러는 배심원단에게 "나는 그가 자신의 구조를 돕기를 원했다"고 말했다. "나 자신의 이기적인 이유로 그가 괜찮은지 확인하고 싶었습니다."