교황과 우크라이나 지도자, 전쟁으로 촉발된 인도주의적 상황에 대해 이야기하다

신디 우든

바티칸 시티(CNS) — 우크라이나의 평화를 위해 말 그대로 수백 차례의 공개 기도를 드린 후, 그리고 러시아가 동유럽 국가에 전면전을 시작한 지 443일 만에 프란치스코 교황은 우크라이나 대통령을 바티칸으로 맞이했습니다.

바티칸 대변인은 5월 13일 대화의 주제에는 "현재 진행 중인 전쟁으로 인한 우크라이나의 인도주의적, 정치적 상황"이 포함됐다고 밝혔습니다.

프란치스코 교황은 “그의 끊임없는 기도는 그가 수많은 공개적 호소와 그 이후로 평화를 위해 주님께 계속 간구하는 것으로 입증됐다”고 말했다.

바티칸은 "두 사람 모두 인구를 지원하기 위한 지속적인 인도주의적 노력의 필요성에 동의했다"고 밝혔다. 그리고 “교황님께서는 가장 취약한 사람들, 분쟁의 무고한 희생자들을 향한 ‘인류의 몸짓’이 시급히 필요함을 특히 강조하셨습니다.”

교황은 오후 공식 방문 때 흔히 그렇듯 교황궁 도서관이 아닌 바티칸 알현석 뒤편에 있는 자신의 작업실에서 대통령을 만났다.

바티칸 미디어가 공개한 사진에는 프란치스코 교황이 차에서 내리자마자 대통령을 환영하기 위해 건물 문으로 가는 모습이 담겼다.

바티칸은 방문 생중계를 허용하지 않았지만, 바티칸 영상에는 젤렌스키가 가슴에 손을 얹고 교황에게 "영광"이라고 말하는 모습이 담겼다.

그들이 스튜디오에 도착하자 교황은 젤렌스키에게 "이번 방문에 감사드립니다"라고 말했다.

바티칸 공보실은 교황과 대통령이 선물 전달을 위해 젤렌스키 일행과 합류하기 전 40분 동안 비공개로 대화했다고 밝혔습니다.

대통령은 마리아 성상과 비슷하지만 평소 아기 예수가 있던 자리에 어두운 모습이 그려진 포스터를 교황에게 주었다. '손실 2022-58'이라는 제목의 이 기념비는 전쟁 발발 첫 58일 동안 사망한 243명의 어린이를 기리는 것이라고 설명이 붙어 있습니다. 또한 Zelenskyy는 군인의 방탄 조끼의 총알 자국이 있는 판에 그려진 콜라주를 교황에게 선물했습니다.

프란치스코 교황은 대통령에게 청동 올리브 가지를 선물했다. 첨부된 메모는 성서에 나오는 노아와 홍수 이야기를 언급하면서 올리브 가지를 평화와 멸망 후 회복의 상징으로 언급했습니다.

교황을 만난 후 젤렌스키와 그의 수행원들은 바티칸 외무장관인 폴 R. 갤러거 대주교도 만났습니다. 바티칸 국무장관 피에트로 파롤린 추기경은 출장 중이었다.

프란치스코 교황과 젤렌스키는 2022년 2월 24일 시작된 전쟁이 시작된 첫 달에 적어도 두 번 전화 통화를 했지만 2020년 초 이후로는 직접 만나지 못했다.

대통령과 그의 정부 구성원들은 프란치스코 교황에게 키예프를 방문하도록 반복적으로 초청했지만 교황은 평화의 사명으로 모스크바를 방문할 수 없다면 우크라이나 수도를 방문하지 않을 것이라고 일관되게 말했습니다. 러시아 관리들은 지금이 적절하지 않다고 계속 말하고 있다.

그날 아침, 교황은 바티칸에 도착한 신임 대사들을 환영했습니다.

분쟁으로 분열된 국가들을 나열하면서 그는 "말할 수 없는 고통과 죽음을 초래한 우크라이나에서 현재 진행 중인 전쟁"을 포함했습니다.

"폭력과 억압, 땅을 정복하려는 무자비한 야망이 공익에 도움이 되지 않는다는 사실을 언제 역사에서 배울 수 있을까요?" 그는 그들에게 물었다. "사람의 복지에 투자하는 것이 치명적인 무기 개발에 자원을 쓰는 것보다 낫다는 사실을 언제 알게 될까요?"

그러나 그는 또한 러시아를 악마화하고 고립시키지 않으려는 그의 시도에 대한 많은 우크라이나인들을 포함한 비판을 간접적으로 언급하는 것처럼 보였습니다.

그는 "정치적, 상업적 또는 군사적 목적"이 없이 바티칸은 "적극적 중립성을 행사함으로써 세계 무대에서 운영되고 있다"고 말했다. 이는 특히 인간의 고통에 직면할 때 '윤리적 중립성'과는 거리가 멀다. 교황청은 갈등과 기타 문제의 해결에 더 나은 도움을 줄 수 있는 국제 사회의 특정 지위를 갖고 있습니다."

Zelenskyy는 또한 로마에서 Giorgia Meloni 총리 및 Sergio Mattarella 대통령을 만나 우크라이나에 대한 지원과 이탈리아가 제공하는 군사 지원에 대해 감사를 표했습니다.